V sobotu 21. listopadu 2026 se na Murrayfieldu v Edinburghu potkají Skotsko a Japonsko. Utkání uzavírá základní část Nations Championship: jde o 6. kolo, výkop je ve 14:10 místního času, tedy v 15:10 středoevropského. Právě proto stojí za připomenutí, jak se spolu oba týmy dosud potkávaly. Bilance je jasná, příběh ale zdaleka ne.
Tokio 1989: první utkání a první japonská výhra
Poprvé se oba týmy potkaly 28. května 1989 v Tokiu, kde Skotsko hrálo během turné po Japonsku. Domácí vyhráli 28:24. Skotsko za toto utkání neudělovalo reprezentační starty (angl. caps), do oficiální statistiky mezinárodních utkání (testů) se proto nepočítá. Skotsko se ale hned v dalších letech vrátilo k roli favorita.
Skotská převaha: mistrovství světa a rekord 100:8
Na mistrovství světa 1991 vyhrálo Skotsko doma ve skupině na Murrayfieldu 47:9. O dvanáct let později, na mistrovství světa 2003 v australském Townsville, ztrácelo Japonsko ještě půl hodiny před koncem jen čtyři body. Utkání rozhodly až pozdní skotské pětky Chrise Patersona, Simona Taylora a Simona Danielliho. Vrcholem skotské převahy je 13. listopadu 2004, kdy Skotsko na stadionu McDiarmid Park v Perthu zvítězilo 100:8; Chris Paterson k tomu přispěl 40 body. Vyšší rozdíl ve vzájemných utkáních nikdy nepadl.
Další utkání měla podobný průběh. Na Murrayfieldu porazilo Skotsko 9. listopadu 2013 Japonsko 42:17 a 23. září 2015 si Skotsko na mistrovství světa v Gloucesteru připsalo výhru 45:10. Japonci tehdy hráli turnaj, na který se dodnes vzpomíná kvůli zázraku z Brightonu, jenže Skotsko jim v tomto skupinovém duelu žádné překvapení nedovolilo. V červnu 2016 pak Skotsko vyhrálo obě utkání na turné v Japonsku: 18. června v Tojotě 26:13 a 25. června v Tokiu 21:16.
2019: první čtvrtfinále Japonska
Druhou japonskou výhru přinesl 13. říjen 2019. Domácí mistrovství světa se hrálo před japonskými diváky a utkání o postup ze skupiny skončilo Japonsko – Skotsko 28:21. Pro Japonsko to znamenalo poprvé v historii čtvrtfinále mistrovství světa. Skotsko, které před utkáním vedlo vzájemnou bilanci 7:1, tak odjelo domů už po skupinové fázi.
Poslední dosavadní utkání se hrálo 20. listopadu 2021 na Murrayfieldu a vyhrálo ho Skotsko 29:20. Od té doby se oba týmy nepotkaly.
Co čekat od Murrayfieldu 2026
Z deseti utkání, která jsme ve zdrojích dohledali, vyhrálo Skotsko osm a Japonsko dvě; remíza se nehrála. V oficiální skotské statistice testů (bez neuznaného utkání z roku 1989) je bilance 8:1. Obě japonské výhry přišly v Japonsku: při skotském turné v roce 1989 a před vlastním publikem na mistrovství světa 2019. Na Murrayfieldu Japonsko proti Skotsku zatím nevyhrálo ani jednou, v sobotu 21. listopadu 2026 to zkusí počtvrté. Na dění ve skupinách se můžete podívat v průvodci Nations Championship 2026, o formátu soutěže píšeme na stránce O Nations Championship.
Zdroje
Scottish Rugby: Scotland v Japan, Nations Championship 2026/27 · Scottish Rugby Blog: Scotland v Japan: A History · Rugby World: 2019 Rugby World Cup: Japan 28-21 Scotland · Sky Sports: Scotland 29-20 Japan (2021) · The Irish Times: Paterson makes it day of records (2004) · Wikipedie (EN): 1989 Scotland rugby union tour of Japan, 2016 Scotland rugby union tour of Japan