Kapské Město, neděle 18. června 1995. V semifinále mistrovství světa stojí proti sobě tým Nového Zélandu, přezdívaný All Blacks, a Anglie, finalista předchozího turnaje. O necelé dvě hodiny později zná celý ragbyový svět jméno dvacetiletého křídla, které za All Blacks debutovalo teprve o rok dřív: Jonah Lomu položil na stadionu Newlands čtyři pětky (položení, angl. try; viz slovníček ragby) a All Blacks vyhráli 45:29.
Necelé dvě minuty
Hned v úvodu se k Lomuovi dostal míč po nepřesné přihrávce a musel ho sebrat po odskoku. Křídlo minulo Roryho Underwooda a Willa Carlinga a nakonec doslova přeběhlo přes anglického zadáka Mika Catta, který mu stál v cestě. Od výkopu uběhly necelé dvě minuty.
Ten obraz – zadák ležící na zemi a mohutné křídlo, které po něm běží dál – se stal jedním z nejznámějších záběrů v dějinách patnáctkového ragby. Anglický kapitán Will Carling přitom v předvečer utkání tvrdil, že na Lomua mají plán.
Pětadvacet minut a konec napětí
All Blacks pokračovali v tempu, na které Angličané nestačili. Pětku přidal rváček Josh Kronfeld, vazač Zinzan Brooke proměnil kop z odrazu (angl. drop goal) ze vzdálenosti 45 až 50 metrů a Lomu skóroval podruhé. Po pětadvaceti minutách měli Novozélanďané na kontě 25 bodů a Anglie žádný. Carling po letech přiznal, že už zhruba po dvaceti minutách tušil, že je pro jeho tým turnaj u konce.
Ani přestávka obraz utkání nezměnila. Krátce po ní Lomu zakončil akci po krátkém kopu útokové spojky Andrewa Mehrtense a přihrávce Kronfelda, pak pětku položil mlýnová spojka Graeme Bachop a bylo 35:3. Čtvrtou pětku Lomu položil poté, co Bachop zachytil anglickou přihrávku.
Anglický závěr a čísla utkání
Angličané se v poslední půlhodině zvedli. Dvě pětky položil Will Carling a dvě křídlo Rory Underwood, takže konečný výsledek 45:29 vypadá vyrovnaněji, než jaké utkání ve skutečnosti bylo. Nový Zéland položil šest pětek: čtyři Lomu, po jedné Kronfeld a Bachop. Zbytek doplnily Mehrtensovy kopy a dva kopy z odrazu, Brookův a Mehrtensův.
Pro Lomua to byl vrchol turnaje, na kterém položil celkem sedm pětek: dvě Irsku v základní skupině, jednu Skotsku ve čtvrtfinále a čtyři Anglii. Carling později vzpomínal, že Lomua při jedné z akcí zasáhl skládkou a Lomu se skoro nepohnul.
Finále bez šťastného konce
Novozélanďané do finále v Johannesburgu šli jako favorité, tam ale prohráli s domácí Jihoafrickou republikou 12:15 po prodloužení. Všechny body ve finále padly z kopů. Na tom, co se stalo v Kapském Městě, to nic nezměnilo: semifinále z roku 1995 se dodnes připomíná jako den, kdy se z mladého křídla stala celosvětová hvězda.
Více o turnajích mistrovství světa najdete na stránce O mistrovství světa, celou kariéru Jonaha Lomua shrnuje jeho profil.
Zdroje
Last Word on Sports: Rugby World Cup Classics: 1995 New Zealand vs England · Sports Mole: On this day: Jonah Lomu destroys England · IOL: The glory of ’95: the day the English were trampled by Jonah the giant · The Irish Times: RWC 25: Zinzan Brooke drops outrageous goal against England · 1News: Former England captain reflects on 1995 RWC semi-final against unstoppable Jonah Lomu · Rugby Football History: Rugby World Cup 1995 – výsledky a body · Wikipedie (EN): List of international rugby union tries by Jonah Lomu, Jonah Lomu